God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen!
 

O lord our God arise,
Scatter our enemies,
And make them fall!
Confound their knavish tricks,
Confuse their politics,
On you our hopes we fix,
God save the Queen!
 

Not in this land alone,
But be God's mercies known,
From shore to shore!
Lord make the nations see,
That men should brothers be,
And form one family,
The wide world o'er
 

From every latent foe,
From the assasin's blow,
God save the Queen!
O'er her thine arm extend,
For Britain's sake defend,
Our mother, prince, and friend,
God save the Queen!

Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour,
Long may she reign!
May she defend our laws,
And ever give us cause,
To sing with heart and voice,
God save the Queen!

Australians all let us rejoice,
For we are young and free,
We've golden soil and wealth for toil;
Our home is girt by sea;
Our land abounds in nature's gifts
Of beauty rich and rare;
In history's page, let every stage
Advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing,
"Advance Australia Fair."

Beneath our radiant Southern Cross
We'll toil with hearts and hands
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands;
For those who've come across the seas
We've boundless plains to share,
With courage let us all combine
To Advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing,
"Advance Australia Fair."!

 Verse 1

Australian sons, let us rejoice.
For we are young and free.
We've golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea.
Our land abounds in nature's gifts
Of beauty rich and rare,
In history's page let every stage
Advance Australia Fair
In joyful strains let us sing
Advance Australia Fair.
 

Verse 2

When gallant Cook from Albion sailed.
To trace wide oceans o'er.
True British courage bore him on.
Til he landed on our shore
Then here he raised Old England's flag.
The standard of the brave.
With all her faults we love her still.
Britannia rules the wave
In joyful strains let us sing
Advance Australia Fair.
 

Verse 3

 When other nations of the globe.
Behold us from afar,
We'll rise to high renown
And shine like our glorious southern star
From English soil and Fatherland
Scotia and Erin fair
Let all combine with heart and hand
To Advance Australia fair.
In joyful strains let us sing
Advance Australia Fair.
 

Alternative Verse 3

Beneath our radiant Southern Cross.
We'll toil with hearts and hands,
To make our youthful Commonwealth
Renowned of all the lands;
For loyal sons beyond the seas
We've boundless plains to share,
With courage let us all combine
To Advance Australia fair.
In joyful strains let us sing
Advance Australia Fair.
 

Verse 4

Should foreign foe e'er sight our coast.
Or dare a foot to land.
We'll rouse to arms like sires of yore
To guard our native strand.
Britannia then shall surely know,
Though oceans roll between
Her sons in fair Australia's land
Still keep their courage green.
In joyful strains let us sing
Advance Australia Fair.

Original Latin

 Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus
Post jucundum juventutem
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.

Ubi sunt qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad superos
Transite in inferos
Hos si vis videre.

Vita nostra brevis est
Brevi finietur.
Venit mors velociter
Rapit nos atrociter
Nemini parcetur.

Vivat academia
Vivant professores
Vivat membrum quodlibet
Vivat membra quaelibet
Semper sint in flore.

Vivant omnes virgines
Faciles, formosae.
Vivant et mulieres
Tenerae amabiles
Bonae laboriosae.

Vivant et republica
et qui illam regit.
Vivat nostra civitas,
Maecenatum caritas
Quae nos hic protegit.

Pereat tristitia,
Pereant osores.
Pereat diabolus,
Quivis antiburschius
Atque irrisores.

English Translation

Let us rejoice therefore
While we are young.
After a pleasant youth
After a troublesome old age
The earth will have us.

Where are they
Who were in the world before us?
You may cross over to heaven
You may go to hell
If you wish to see them.

Our life is brief
It will be finished shortly.
Death comes quickly
Atrociously, it snatches us away.
No one is spared.

Long live the academy!
Long live the teachers!
Long live each male student!
Long live each female student!
May they always flourish!

Long live all maidens
Easy and beautiful!
Long live mature women also,
Tender and loveable
And full of good labor.

Long live the State
And the One who rules it!
Long live our City
And the charity of benefactors
Which protects us here!

Let sadness perish!
Let haters perish!
Let the devil perish!
Let whoever is against our school
Who laughs at it, perish!